“Nuestros ojos y nuestros misiles están apuntados en el campo de Karish”, así dijo el secretario general de Hezbolá el sábado 17 de septiembre durante un discurso con motivo del Arbain (40º día del martirio del Imam Hussein).
Sayyed Hassan Nasralá reiteró en este contexto que es imposible autorizar la extracción de petróleo y gas de Karish antes de que el Líbano obtenga sus derechos”, subrayando que se trata de una “línea roja”.
Respecto a la resolución de la ONU que modifica el papel de la FINUL en el Líbano, Sayyed Nasralá advirtió de los peligros que engendra la decisión de ampliar las misiones de las fuerzas de la FINUL que operan en el sur del Líbano. Y llamó a la FINUL a”respetar lo que había anunciado recientemente sobre el mantenimiento de sus operaciones en coordinación con el ejército libanés”.
El número uno de Hezbolá, consideró que la despreciable masacre de Sabra y Shatila se asemejaba a la imagen de sus autores libaneses colaboradores de la entidad sionista, subrayando que las garantías estadounidenses no podían proteger a nadie.
Sayyed Nasralá elogió además a la juventud palestina, especialmente a los hombres y mujeres jóvenes de Cisjordania, por su compromiso con el camino de la resistencia, su coraje, su espíritu de mártir y su presencia en el terreno, enfatizando que todos los honorables y los oprimidos del mundo apuestan por su victoria contra el enemigo israelí.
Sayyed Nasralá también acogió con satisfacción la declaración del movimiento Hamás sobre el restablecimiento de las relaciones con Siria.
He aquí los principales puntos de su discurso:
Que Dios aumente sus recompensas por su gran presencia en esta ocasión en la que conmemoramos el drama del Imam Hussein (nieto del Profeta Muhammad), que la paz sea con él y su familia pura.
En este día, recordamos las posiciones firmes del Imam Zain al-Abidin (hijo del Imam Hussein) y nuestra señora Zainab (la hermana del Imam Hussein) en el palacio de Yazid. Aprendemos de estas posiciones que un creyente no puede ser debilitado o humillado ni mostrar ningún signo de sumisión.
Zainab fue una valiente oradora durante su cautiverio.
Nuestra señora Zainab, es la mujer cautiva cuyos hermanos, hijos y sobrinos habían sido asesinados. Pero, a pesar de todas estas circunstancias, pronunció un discurso muy importante y duro frente a Yazid, quien colocó la cabeza de su hermano, el Imam Hussein, frente a él.
Una de las lecciones más importantes del día del Arbaín es que el creyente, independientemente de las calamidades y circunstancias difíciles que enfrente, no puede ser debilitado ni sometido. No puede desesperarse, ni perder la esperanza porque confía en Dios y en Su promesa.
Lo que aprendemos de Zainab, la paz sea con ella, en estos días es que no hay lugar para la retirada, ni para la humillación, ni para la debilidad.
Un encuentro histórico e ignorado por los medios
Hoy, por ejemplo, asistimos a la marcha de Arbaín, que es la reunión popular más grande del mundo.
Más de 20 millones de visitantes de Iraq y de más de 80 países extranjeros convergen en Kerbala a la tumba de un hombre asesinado hace más de 1.300 años. Esto parece un milagro.
20 millones de visitantes significa que 20 millones de corazones laten con amor y anhelo por Hussein, la paz sea con él.
Y los organizadores trabajan día y noche para servir a los visitantes. Todos estos servicios (alimentos, agua, vivienda, etc.) no son financiados por estados u organizaciones, sino por el dinero ahorrado por los pobres y el generoso pueblo iraquí.
Este es un fenómeno histórico y, como se ve, es ignorado por los medios internacionales.
En esta ocasión, dirigimos nuestro agradecimiento al pueblo iraquí por su gran hospitalidad, amor y generosidad hacia todos los fieles.
Sabra y Chatila reflejan su verdadera cultura
Entre las ocasiones del mes de septiembre, me gustaría mencionar la atroz masacre de Sabra y Shatila que tuvo lugar el 16, 17 y 18 de septiembre de 1982. El enemigo israelí patrocinó esta masacre, pero los principales perpetradores pertenecían a partidos libaneses conocidos, Kataib y Fuerzas Libanesas. Este último colaboró militarmente con el enemigo israelí durante su invasión del Líbano en 1982.
1.900 mártires libaneses, cerca de 3.500 mártires palestinos y entre 300 y 500 desaparecidos, tal es el balance de esta mayor y más despreciable masacre cometida desde la creación de la entidad sionista. Además, los asesinos han quedado impunes.
La mayoría de los mártires fueron civiles asesinados en sus casas. Incluso las mujeres embarazadas fueron apuñaladas.
La masacre de Sabra y Chatila es parte de vuestra cultura (de estos partidos). Es parte de vuestro Líbano y de lo que han hecho vuestras manos, y refleja vuestra verdadera imagen.
Quienes cometieron la masacre de Sabra y Shatila representan la cultura de la muerte, mientras que quienes liberaron el sur en el 2000 (Hezbolá) y entraron a las áreas liberadas sin matar a nadie, representan la cultura de la vida.
Las garantías de EEUU no protegen a nadie
También me gustaría mencionar la masacre del 13 de septiembre de 1993 que cobró la vida de 9 manifestantes: dos mujeres y 7 hombres.
¿Cuál es el crimen de quienes se manifestaron el 13 de septiembre en el camino al aeropuerto para denunciar el acuerdo de Oslo?
Hoy, el pueblo palestino en Gaza, en Cisjordania, en Al-Quds y en la Diáspora, está convencido de que el proceso de negociaciones no tendrá éxito y la única vía útil es la de la resistencia.
Las garantías estadounidenses no protegieron a los libaneses ni a los palestinos durante la masacre de Sabra y Shatila u otras.
Cualquiera que acepte las garantías estadounidenses y entregue sus armas es como cualquiera que acepte entregar los cuellos de sus hombres, mujeres y niños para que sean decapitados.
Todas las personas honorables hablan de la juventud de Cisjordania
El problema al que se enfrenta hoy el enemigo en Palestina es que está combatiendo a una generación de jóvenes palestinos que ha subestimado, apostando a que no son más que una generación de Internet y Facebook.
En este día de Arbaín, extendemos nuestros más cálidos saludos a la juventud palestina en general y a los hombres y mujeres jóvenes de Cisjordania en particular. Les expresamos nuestro aprecio y respeto por su rechazo a la humillación y por su valentía, así como por su compromiso con su causa y por su presencia sobre el terreno. Todos los honorables y oprimidos del mundo apuestan por su victoria sobre el enemigo israelí.
Siria ha sido y seguirá siendo el verdadero apoyo a Palestina
La reciente declaración de nuestros hermanos del movimiento Hamas sobre el restablecimiento de las relaciones con Siria es una posición muy avanzada.
Siria siempre ha sido y seguirá siendo el verdadero apoyo para Palestina, Al-Quds y el pueblo palestino. Siria, con la que todos deben fortalecer las relaciones, siempre ha sido el apoyo real para Palestina.
La resistencia es la única forma de recuperar nuestros derechos, no mendigando. Lo que queremos hoy en nuestra región es que se unan todas las fuerzas de resistencia.
La resistencia es la única esperanza para los libaneses, palestinos y sirios de recuperar su tierra, petróleo y gas desde una posición de fuerza, orgullo y dignidad.
Los misiles apuntan hacia Karish
El Líbano se encuentra ante una oportunidad de oro que quizás no se repita y que permitirá atajar su crisis económica y social.
No podemos permitir la extracción de petróleo y gas del campo de Karish antes de que el Líbano obtenga sus derechos legítimos.
Los líderes sionistas habían declarado que la extracción de Karish comenzaría en septiembre, razón por la cual fijamos nuestro ultimátum para septiembre. Pero la pospusieron. Lo importante es que no se realizará ninguna extracción del campo de Karish antes de que el Líbano obtenga sus demandas legítimas.
Comenzar a extraer gas de Karish es una línea roja para nosotros. Enviamos, en este sentido, un mensaje: que habrá un enfrentamiento real en caso de que se inicie la extracción.
Nuestro objetivo es que el Líbano pueda extraer su petróleo y gas, y este tema no está vinculado a ningún otro.
Todas las amenazas enemigas no nos afectan ni nos sacuden un pelo de la barba. Dimos una oportunidad a las negociaciones serias, que se han reanudado, pero nuestros ojos y nuestros misiles siguen apuntando a Karish.
FPNUL: El funcionario libanés es un ignorante o un conspirador
La última resolución de la ONU sobre la modificación de la misión de las Fuerzas Provisionales de la ONU en el Sur del Líbano (FPNUL) constituye una agresión y una violación de la soberanía libanesa, y refleja la laxitud y ausencia del Estado.
Esta es una trampa tendida desde hace mucho tiempo por el enemigo israelí.
El funcionario libanés que silenció esta resolución es un ignorante o un conspirador porque esta decisión abre la puerta a grandes peligros en la zona Sur del río Litani y esto no interesa en absoluto al Líbano.
Si las fuerzas de la FPNUL quieren actuar independientemente del Estado y del Ejército libanés, empujan las cosas hacia lo que no les interesa. Les pido que respeten lo que anunciaron recientemente sobre mantener sus operaciones en coordinación con el Ejército libanés.
Formación de un gobierno para no entrar en el caos
Esperamos la formación de un gobierno para evitar entrar en el caos. Todas las partes están llamadas a hacer concesiones y trabajar honestamente para formar un gobierno en los próximos días.
Destacamos además la importancia de proceder a la elección presidencial dentro de los plazos constitucionales. Y apoyamos los llamamientos a un consenso sobre el nombre de un presidente.
En cuanto a la donación de combustible diésel iraní, una delegación libanesa viajará a Irán con el fin de obtener ayuda para aumentar las horas de suministro eléctrico.
Expediente bancario: El tratamiento de seguridad es insuficiente
En cuanto al tema de los bancos (que se abstienen de dar su dinero a los depositantes), no basta con tratar este tema solo desde el punto de vista de la seguridad, sino que es necesario montar una verdadera célula de crisis para lograr soluciones reales a este problema.
Cualesquiera que sean las dificultades que nos rodeen, nuestra confianza en Dios debe ser muy grande, y debemos trabajar y enfrentar los desafíos.
Source: Sitio de Al Manar en Español
