El Líder de la Revolución Islámica, el ayatolá Sayyed Muytaba Jamenei, respondió a la carta enviada por los valientes combatientes de Hezbolá, elogiando sus sacrificios y firmeza frente a la guerra israelí contra el Líbano.
En su carta, Sayyed Jamenei afirmó que defender a Hezbolá es una política estratégica para Irán, recordando que el cese de la guerra israelí contra el Líbano se incluyó en el Memorando de Entendimiento con EEUU.
A continuación, el texto completo de la carta de Sayyed Jamenei en respuesta al juramento de lealtad enviado por los fieles y valientes combatientes de Hezbolá en el orgulloso Líbano:
En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso. «¡Oh, creyentes! Combatid a los incrédulos que están cerca de vosotros y que encuentren en vosotros firmeza». (At-Taubah:123)
A Su Eminencia Huyyat ul-Islam wal-Muslimin Sheij Naim Qassem (que su honor perdure), respetado Secretario General de Hezbolá en el Líbano, y a todos los líderes y combatientes de Hezbolá que sacrifican sus vidas con paciencia y firmeza en la resistencia: Que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios sean con todos ustedes.
Hermanos e hijos míos, su carta, escrita por los fieles y valientes combatientes del orgulloso Hezbolá, que encierra el significado de la firmeza y la perseverancia en la proclamación de la Palabra de Dios, la fe en la promesa del Sagrado Corán, los nobles objetivos que derivan del honor y el compromiso con el camino del Imam Jomeini y del Líder mártir, el Gran Ayatolá Jamenei (que Dios esté complacido con ambos), es profundamente apreciada y tenida en la más alta estima.
Hoy, cansados los pueblos del mundo de la opresión e injusticia del gobierno estadounidense y de los crímenes de los sionistas, que siembran la corrupción y destruyen cosechas y vidas, no queda otro camino para los libres que el yihad y la resistencia. La firmeza en este camino basta para otorgar a los muyahidines que luchan por la verdad la prometida victoria divina: «Y era nuestro deber conceder la victoria a los creyentes» (Ar-Rum:47).
Hoy, Hezbolá en el Líbano, como vanguardia de las facciones de la resistencia, se erige como una roca firme frente a la brutal agresión de la entidad sionista y sus partidarios. Esta firmeza se ha convertido en un mensaje inspirador para los pueblos libres del mundo en su camino hacia la liberación de la opresión de la arrogancia global y sus seguidores. Sin duda, gran parte de este notable logro se debe a la paciencia, la nobleza, los sacrificios y la unidad del pueblo libanés, especialmente del pueblo del sur. La República Islámica de Irán, en consonancia con el camino trazado por el gran Líder y Mártir de la Revolución, el Imam Sayyed Ali Jamenei (que Dios esté complacido con él), ha hecho de la defensa de estos combatientes oprimidos pero capaces una política estratégica permanente. Asimismo, ha establecido la preservación de la soberanía del Líbano y el cese total e incondicional de la agresión de la entidad sionista como condición primordial en el Memorando de Entendimiento para poner fin a la guerra impuesta por el agresor EEUU.
Que las oraciones y la misericordia de Dios Todopoderoso estén sobre los mártires y los heridos, sus familias y aquellos que emigraron por la causa de Dios, aliviando así las dificultades de las pruebas.
La paz sea con el alma celestial del Maestro de los Mártires de Hezbolá, Sayyed Hassan Nasralá, con todos los antiguos líderes de la resistencia y con sus compañeros mártires (que Dios los bendiga a todos), quienes transformaron la semilla de la Resistencia Islámica en un árbol imponente: «Sus raíces están firmemente plantadas y sus ramas alcanzan el cielo». Estos muyahidines, mediante su yihad y resistencia, honraron al Líbano y le otorgaron dignidad en todo el mundo islámico.
En conclusión, pido a Dios Todopoderoso que, por las bendiciones de las oraciones de nuestro Señor (que Dios acelere su noble regreso), otorgue Su abundante cuidado y gracia a todos los combatientes de la Resistencia, a sus mártires, heridos, emigrantes y a sus fieles familias. «Y deseamos mostrar favor a los oprimidos de la tierra, convertirlos en líderes y en herederos» (Al-Qasas:5).
Que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios sean con ustedes.
Sayyed Muytaba Hosseini Jamenei
A continuación, el texto completo de la carta de los combatientes de Hezbolá al Líder, el Ayatolá Sayyed Mojtaba Husseini Jamenei:
En el Nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso
Toda alabanza sea para Dios, Quien honra a los creyentes y humilla a los opresores, Quien ha hecho de nuestras vidas un camino de yihad y preparación, y de nuestras muertes un martirio en Su causa a manos de los peores de Su creación. La paz y las bendiciones sean sobre el Mensajero de Dios, Muhammad, y su pura y noble Familia. Que Dios acelere la bendita reaparición del Imam al-Mahdi y nos conceda bondad y bienestar.
Dios Todopoderoso dice: «¡Oh, creyentes! Obedeced a Dios, al Mensajero y a quienes tienen autoridad entre vosotros…» (An-Nisa:59)
Nuestro Maestro, el Líder y Jurista Protector, el Ayatolá Sayyed Muytaba Jamenei, que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios sean con usted. Nosotros, tus hijos y hermanos —los jameneístas de Hezbolá, la Resistencia Islámica en el Líbano— le enviamos esta carta con el corazón lleno de esperanza y oraciones para que goce de buena salud, amparado por la poderosa protección de Dios.
En primer lugar, le felicitamos por el martirio de nuestro padre, el Líder mártir Guardián, quien culminó décadas de yihad y liderazgo, combinando conocimiento con acción, abriendo las puertas de la generosidad como distinguido jurista, pensador coránico y líder firme, hasta que fue martirizado, al igual que su antecesor, el Imam Ali, a manos de los «Ibn Mulyam» de esta época. Extendemos también nuestras felicitaciones por el martirio, los sacrificios y las heridas de sus hermanos, hermanas, hijos e hijas entre los combatientes de esta nación en el frente de la resistencia, especialmente el pueblo de su amado país, la República Islámica de Irán. Pedimos a Dios que envuelva a los mártires con Su misericordia, que conceda a los heridos una pronta recuperación y que otorgue paciencia y consuelo a sus familias.
Nosotros, que durante mucho tiempo hemos peregrinado a la ciudad santa de Mashhad y bebido de la fuente pura del compasivo Imam Al-Ridha (la paz sea con él), enarbolamos el estandarte del Imam Hussein (la paz sea con él) con la mano del yihad y la preparación, mientras nos enfrentamos a nuestros enemigos a quemarropa con el espíritu de “Labbaik [A tu servicio]” y “Haihat” [Apártate de nosotros, humillación]. Con la otra mano, saludamos a nuestros queridos hermanos: los hijos del Imam Al-Ridha (la paz sea con él), los egresados de la escuela del Imam Jomeini, los portadores del legado del Imam Jamenei y quienes enarbolan su bendita bandera entre la Guardia Revolucionaria Islámica, la Basij y cada persona honorable y noble que respira la fragancia de la protección en la República Islámica de Irán. En ellos vemos el amor y el sacrificio del Imam Hussein, la perspicacia y el altruismo de Abbas, y la certeza y la lealtad de Salman.
Hoy, lleva la bandera del auténtico Islam musulmán, la misma que portó el Líder mártir Guardián tras el gran Imam Jomeini. Es la misma bandera que el Imam Hussein (la paz sea con él) alzó en Karbala cuando se plantó solo ante los ejércitos enemigos y declaró: «¡Por Dios, jamás me rendiré como los humillados…!»
Nuestro Líder, desde el corazón del campo de batalla donde libramos nuestra lucha, similar a la de Kerbala, contra los tiranos de la tierra, le ofrecemos nuestra promesa de lealtad con plena determinación, convencidos de que al hacerlo juramos lealtad al Imam Al-Mahdi (que Dios acelere su reaparición), pues es su legítimo representante y la prueba de Dios sobre nosotros durante la Gran Ocultación.
Nos comprometemos a continuar firmes en el camino de la dignidad, preparándonos y perseverando. Así como estuvimos junto al Líder mártir Guardián, estaremos junto a usted, sin temor a reproche alguno, por amor a Dios. Sobre nuestros hombros recae la confianza de los mártires, los heridos, los prisioneros, los desaparecidos y sus familias, mientras que en nuestros corazones vive el legado del mártir Jamenei: fortaleza y confianza en Dios.
Bajo su liderazgo, si Dios lo permite, avanzaremos en el campo de batalla portando el estandarte del Islam, guiados por el Corán y Ahl ul-Bayt (la paz sea con ellos), con el Imam Al-Mahdi (que Dios acelere su reaparición) como nuestra luz guía, e inspirados por el Profeta y los mártires que nos precedieron en este camino. Jamás nos sentiremos solos en la senda de la guía, acompañados por las caravanas de mártires, los heridos, madres, padres, esposas y todos los hijos e hijas de la Nación de la Resistencia y el Frente del Yihad. Procedemos bajo el liderazgo de nuestro Secretario General, Su Eminencia Sheij Naim Qassem (que Dios lo proteja), con la firme esperanza en la promesa de Dios de que los justos heredarán la tierra. Hasta que esa promesa se cumpla, no encontrará en nosotros más que obediencia, voluntad de victoria y amor al martirio. «Y la victoria solo proviene de Dios, el Todopoderoso, el Sabio».
Y nuestra oración final es: Toda alabanza sea para Dios, Señor de los mundos.
Sus hijos y hermanos en Hezbolá, la Resistencia Islámica en el Líbano.
Fuente: Al-Manar